domingo, 27 de janeiro de 2013

What´s your favorite song?!?

Read and watch the song. Then choose your best one: 

  • One Direction: What makes me beautiful
  • Katy Perry: Wide awake
  • Rihanna: Diamonds
  • Marron 5: One more night

sábado, 26 de janeiro de 2013

6º ano









What Makes You Beautiful -


One Direction





You're INSECURE
Don't know what for
You're turning heads when you walk through the door
Don't need MAKE up
To cover up
Being the way that you are is enough

Everyone else in the ROOM can see it
Everyone else but you

Baby you light up my world like nobody else
The way that you FLIP your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know, oh oh
You don't know you're BEAUTIFUL

If only you saw what I can see
You'll UNDERSTAND
why I want you so desperately
Right now I'm LOOKING
at you and I can't believe
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful oh oh
But that's what makes you beautiful

So c-come on
You got it WRONG
To prove I'm right I put it in a song
I don't know WHY
You're being SHY
And turn away when I look into your eyes

Everyone else in the room can see it
Everyone else but you

CHORUS (2x)

 


O que te torna linda
One Direction




Você é insegura

Não sei pra quê

Você faz virar cabeças quando passa pela porta

Não precisa de maquiagem

Para se cobrir

Sendo do jeito que é já é o suficiente



Todo mundo na sala pode perceber

Todo mundo menos você



Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém

O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado

Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar

Você não sabe, oh oh

Você não sabe que é linda



Se ao menos você visse o que eu posso ver

Você entenderia porque te quero tão desesperadamente

Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar



Você não sabe, oh oh

Você não sabe que é linda oh oh

Mas é isso que te torna linda



Então vamos lá

Você entendeu errado

Para provar que estou certo, colocarei numa canção

Eu não sei por quê

Você está sendo tímida

E se vira quando olho em seus olhos



Todo mundo na sala pode perceber

Todo mundo menos você


7º ano




Katy Perry - Wide Awake

I'm wide awake (3x)

Yeah, I was in the dark
I was falling hard
With an open HEART
I'm wide awake
How did I read the stars so wrong?

I'm wide awake
And now it's clear to me
That everything you see
Ain't always what it seems
I'm wide awake
Yeah, I was DREAMING for so long

I wish I KNEW then
What I know now
Wouldn't dive in
Wouldn't bow down
GRAVITY hurts
You made it so sweet
Till I woke up on
On the CONCRETE

Falling from cloud 9
CRASHING from the high
I'm letting go tonight
Yeah, I'm falling from cloud 9


I'm wide awake
Not losing any sleep
I picked up every piece
And LANDED on my feet
I'm wide awake
Need nothing to complete myself, no

I'm wide awake
Yeah, I am born again
Out of the lion's den
I don't have to PRETEND
And it's too late
The story's over now, the end

CHORUS

I'm wide awake
THUNDER rumbling
Castles crumbling (I'm wide awake)
I am trying to hold on (I'm wide awake)
God knows that I tried
Seeing the bright side (I'm wide awake)
But I'm not BLIND anymore
I'm wide awake



Katy Perry – Bem acordada



Estou bem acordada



Sim, eu estava no escuro

Eu estava caindo com força

Com um coração aberto

Estou bem acordada

Como pude ler as estrelas de forma tão errada?



Estou bem acordada

E agora está claro para mim

Que tudo que se vê

Nem sempre é o que parece

Estou bem acordada

Sim, estive sonhando por muito tempo



Queria saber naquele momento

O que eu sei agora

Não mergulharia de cabeça

Não me curvaria

A gravidade machuca

Você tornou isso tão doce

Até que acordei no

No concreto



Caindo da nuvem mais alta

Desmoronando do topo

Estou abandonando tudo nesta noite

Sim, estou caindo da nuvem mais alta



Estou bem acordada

Sem perder o sono

Juntei cada pedaço

E aterrissei de pé

Estou bem acordada

Não preciso de nada para me completar, não



Estou bem acordada

Sim, nasci novamente

Para fora da cova dos leões

Não tenho que fingir

E é tarde demais

A história acabou agora, o fim



REFRÃO


Estou bem acordada

Trovão roncando

Castelos ruindo (estou bem acordada)

Estou tentando me segurar (estou bem acordada)

Deus sabe que tentei

Ver o lado positivo (estou bem acordada)

Mas não sou mais cega

Estou bem acordada


8º ano



Rihanna - Diamonds


Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Find light in the beautiful sea
I choose to be HAPPY
You and I, you and I
We're like diamonds in the sky

You're a SHOOTING star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm ALIVE
We're like diamonds in the sky

I knew that we'd become one right away
Oh, right away
At first SIGHT I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, TONIGHT, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky

SHINE
bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
(2x)

Palms rise to the UNIVERSE
As we, MOONSHINE and molly
Feel the warmth we'll never die
We're like diamonds in the sky

You're a shooting star I see
A vision of ECSTASY
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky

At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life INSIDE your eyes

CHORUS

So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond (7x)






Rihanna - Diamantes




Brilhe intensamente como um diamante



Encontre a luz no belo mar

Eu escolho ser feliz

Você e eu, você e eu

Somos como diamantes no céu



Você é uma estrela cadente, eu vejo

Uma visão de êxtase

Quando você me segura, sinto-me viva

Somos como diamantes no céu



Eu logo soube que nos tornaríamos um só

Oh, bem no começo

À primeira vista eu senti a energia dos raios do sol

Vi a vida dentro dos seus olhos



Então brilhe intensamente, esta noite, você e eu

Somos belos como diamantes no céu

Olho no olho, tão viva

Somos belos como diamantes no céu



Brilhe intensamente como um diamante

Brilhe intensamente como um diamante

Brilhe intensamente como um diamante

Somos belos como diamantes no céu

Palmas para cima em direção ao universo

Enquanto nós, brilho da lua e ecstasy

Sinta o calor, nunca morreremos

Somos como diamantes no céu



Você é uma estrela cadente, eu vejo

Uma visão de êxtase

Quando você me segura, sinto-me viva

Somos como diamantes no céu



À primeira vista eu senti a energia dos raios do sol

Vi a vida dentro dos seus olhos



REFRÃO



Então brilhe intensamente, esta noite, você e eu

Somos belos como diamantes no céu

Olho no olho, tão viva

Somos belos como diamantes no céu



Brilhe intensamente como um diamante

Prontos para mais um ano?!?

Um ótimo ano letivo a todos os meus alunos!


quarta-feira, 16 de janeiro de 2013